MÉXICO DEL NORTE

Juan Emiliano González Scanlan

Variedades Lingüísticas de México

México es uno de los países con mayor diversidad de lenguas en el mundo, se conoce que hay más de 60 lenguas en México, algunas son:

· Maya

· Náhuatl

· Mixteco

· Totonaca

La mayoría de las lenguas mexicanas son indígenas y son habladas por más de 90 millones de personas y son una de las únicas formas de conocer nuestro pasado.

Muchas lenguas indígenas están en peligro de desaparecer y esto es algo muy importante el cual tomar en cuenta, gracias a ellas podemos entender muchos de los misterios que el mundo antiguo en México tiene.

No todas las lenguas en México son nativas de aquí, algunas provienen del extranjero y a veces las palabras son modificadas y así creando un nuevo idioma. Por ejemplo en los años de los esclavos, México no estaba muy avanzado en ese entonces, y los españoles nos invadieron. De ese modo nos enseñaron su lengua y ahora es la lengua más usada en México.

external image cursos-de-filosofia-nahuatl-y-codices-nahuatl_e6fbe19d0_3.jpg

Chihuahua

Tarahumara 72461

Tarahumara de chihuahua 6797

Lenguas mixtecas 1199

Náhuatl 1042

Sonora
Maya 24470
Yaqui 13552
Lenguas mixtecas 1213
Lenguas zapotecas 1213

Coahuila
Náhuatl 655
Mazahua 283
Lenguas mixtecas 172
Lenguas zapotecas 157

Baja California Norte
Mixteco 5430
Zapoteco 4362
Maya 3654
Otomí 589

Baja California Sur
Náhuatl 1587
Lenguas mixtecas 1524
Lenguas zapotecas 616
Mazateco 400

Sinaloa
Mayo 7814
Náhuatl 6376
Lenguas mixtecas 3101
Lenguas zapotecas 1711

Durango
Tepehuano de Durango 21720
Huichol 1822
Náhuatl 831
Tarahumara 413

Nuevo león
Náhuatl 12900
Huasteco 3553
Otomí 1126
Lenguas zapotecas 521




Tamaulipas
Náhuatl 7605
Huasteco 3825
Totonaca 1735
Lenguas zapotecas 387



Lenguas con más de 100 mil hablantes
Imagen1.png

Lenguas con 20-100 mil hablantes

Lenguas con menos de 20 mil hablantes



COMPARACIÓN DE PALABRAS

Tarahumara
a acá
b bacá
c cabí
ch chabé
d decir
e echi

g gará
h hue
i icaré
j jabu

l lohuí

m macoy
n nacá

o ocuá
p paca
q quere
r rapá
s sáa
t táa
u ucú


y yena
Español
a abajo
b bajar
c camote
ch chamaco

e echar
f fácil
g gana
h hablar
i idioma
j jarro
k kilo
l lado
ll llenar
m macho
n nada
ñ añadir
o ojo
p padre
q quedar
r raíz
s sacar
t tanto
u usar
v vaca
x excelente
y yunta



Comparación de palabras
Español = Náhuatl

A arroz
B banana
C carroza
D día
E estrecho
F fuerte
G gota
H hierba
I iglesia
J jueves
K kilo
L lloroso
M muerte
N narración
O olvido
P píldora
Q querer
R recibidor
S siglo
T tanque
U universo
V vanidad
X Xalapa
Y yerbabuena
Z zapato
asentli
tsapaloli
kuautemalaktl
tonali
tsoltik
chikauak
chichipiktli
xiuitl
teokali
nauiluitl
kilo
chokilo
mikistli
sasanili
tlakaualistli
motolotlanokiloni
tlaneki
olankiloyan
poualxiutilistli
mikiloni
semanauak
nenyolt
xalapan
alauenotl
kaktli


Comparación de palabras
Español = Mixteco

A amigo
B barato
C caracol
D día
E estudiar
F fuerte
G gota
H hierba
I iglesias
J joven
L llorar
M muerto
N negación
O olvidar
P pan
Q querer
R robar
S solo
T tocar
U unido
V volar
Z zapato
Ñani
ka'a
koo yiki
kivi
kavi
niin
yuyu
iva
veeñuun
taa suchi
kuaku
ndiyi
koto
naa ini
xitaa stila
kuni
sakuina
mani
xani
iin nuu
ndachi
nduxan





Año
Población total*
Población hablante de lengua indígena (millones)*
Porcentaje de la población que habla una lengua indígena respecto a la población total
1930
14 028 575
2.3
16.0%
1950
21 821 032
2.4
11.2%
1970
40 057 728
3.1
7.8%
1990
70 562 202
5.3
7.5%
2000
84 794 454
6.3
7.15%
2005
90 266 425
6.0
6.6%










Conclusión: México es un lugar rico en variedades lingüísticas y culturales, son muy importantes y debemos conocerlas porque son fundamentales para el conocimiento du nuestros ancestros. En comparación con Quintana Roo y los estados de sur este de México, el norte de México no está muy variado de lenguas pero tiene lenguas muy importantes que no se encuentran en el sur de México, como por ejemplo el Náhuatl.

http://www.castanoscoahuila.com.mx/localiza.html

http://www.monografias.com/trabajos15/estados-mexico/estados-mexico.shtml#bajacalllif

http://www.kalipedia.com/geografia-mexico/tema/principales-lenguas-indigenas-numero.html?x1=20080619klpgeogmx_8.Kes&x=20080510klpgeogmx_22.Kes

http://cuentame.inegi.org.mx/monografias/informacion/chih/poblacion/diversidad.aspx?tema=me&e=08


http://eloficiodehistoriar.com.mx/2008/09/07/la-diversidad-linguistica-de-mexico/

http://www.rena.edu.ve/TerceraEtapa/literatura/variedadesLinguisticas.html

http://www.sil.org/mexico/taracahita/tarahumara-samachique/S101a-DicIntro-tar.pdf

http://aulex.org/es-nah/